Bearikade for Sale. Present perfect tense vs simple past tense.

Петровка, 38 Москва. ハンバーグ に く とき 閉店.